Fusangite, I don't have any issue with the characters succeeding in their adventures, that is after all the ideal that they should always have the possibility of doing so.
In regard to your second paragraph, I as a DM expect more from my players (and myself). If a character (npcs too) won't fit...