I'm assuming the note is not directed at us, but at the thief's club members.
Stretching a bit, he let himself look around the bar, noting the parchement the Orc was looking at, and the two guards. Taking a bite of bread, he talked with his mouth full (under the assumption that listeners would...