Except when Joe Commoner fights the ogre, it isn't a minion - unless for some reason you have Joe Commoner fighting alongside PCs of sufficient power to throw ogres against them as minions. I would suggest just not doing that, or simply ruling that Joe Commoner can't inflict relevant damage to...