The difference between average and maximum is negligible for all but high HD Dragons, Undead, and Constructs. Less than the damage dealt by an extra sneak attack or spell, or a couple of clean hits by the Fighter or Monk.
I just use full HD for everything. PCs, NPCs, monsters. Some things...