I roll in the open, but a GM can still "adjust" things if he needs to even when the players are looking at the dice.
Things players don't know: Modifiers, HPs, Spells available, Special abilities. Any of these things can be modified on the fly if you misjudge an encounter.
Of course, they...