Yes I think we all agree that the reason for jumping matters. If the player says they are committing suicide, I think we all would say they die.
The question is, is it fair for the DM to decide that the character is committing suicide, even if the player says otherwise? Or: who decides what the...