Dont have a book, but I'm making a suggestion anyway.
Have the magical sword "treated like a pactblade by a warlock who wields it". This way they are always proficient. And can, I think, do neat stuff with it.
But I haven't the foggiest about balance implications.
Thaumaturge.