Yes, replying to my own quote. I think it needs a little clarification.
When I say based on, for Dutch and German, the words are not directly from that language, but sometimes I took words meaning what I wanted and changed them slightly, or I found words that had absolutely nothing to do with...