These aren't books I use at every session, but I do incorporate a lot into game:
Monster Manual I-III Expanded, Tome of Beasts I-III, Creature Codex, Dragonix's Deadly Denizens, Tome of Horrors
Tome of Heroes
Vault of Magic, Griffon's Saddlebag
Local Legends: Taverns
Game Master's Book of NPCs