I'm pretty sure what they're referencing is the actual APL that the party plays the module at, I would guess rounded to the nearest number. So, if you have 4 players, three at level 4 and one at level 3, then your APL for the table would be 3.75, or *4* for the target adventure level in the...