just a question, but have you tried sleeping in the room, I mean, the quote refers directly to sleep twice, and to falling only once, so maybe the dm wants to send you something in a dream, that would assist you in figuring out the puzzle, I would try sleeping to "prove you are not evil" because...