On the RPGMP3.com Shadowfell Actual Play session they used Nature to examine some tracks and identify what made them. They didn't use the skill to actually track what made them down, however.
So, thinking about it, I would use Nature, Dungeoneering and Streetwise to gather specific information...