My favourite encounters with flying dragons have always been in areas with high walls, or pillars, or similar.
In one, I climbed up a pillar, then jump-charged the dragon from the pillar, drawing my weapon during the jump. I intended to knock it to the ground, but I missed, and ended up clawing...