Cap,
I see your point about feats locking in fighters (and to a certain extent, other classes; Defensive Duelist, Dual Wielder, Elemental Adept, and Medium Armor Master come to mind) to certain ways of playing. A GWM fighter will not take a magic longsword as first choice, of course, because...