I think that what you say here is pretty fair, Clark. I believe that gamers should have the right to be able to buy old stuff and convert it over to 4th edition.
I'd even go further than this and ask for WotC to strike up a new agreement for the Dragonlance PDFs made by Margaret Weis...