One thing to keep in mind is that the CR of all encounters is based on PCs having appropriate magic items for their level. Having item creators pay an XP cost is one way that the game limits the availability of magic items.
If a DM decides to allow others to pay the XP cost, he should adjust...