Thanks for your comments. In answer to your first question, my experience has been that DMs simply cast the spells they know, which means every spell that's cast is sleep, fireball, or hold person. This greatly reduces the versatility, and therefore challenge, of the monster in question.
As for...