I was under the impression that Kalashtar were raised by their clan? So if you are male, then all of your clan-members are "brothers" (some older, and thus acting in the parental role), whereas females are all raised by and among their sisters?
Does anyone know exactly how this works...