By the book, you have 50 coins to a pound, so yeah, that 2000 to 2500 pounds worth of coinage.
If this were solid gold, it would be a nice small package though:
A cubic foot of gold weighs 1188.6 pounds (avoirdupois). So you'd have between 1.7 and 2.1 cubic feet of gold, if it were all...