Same rule applies. If the right side of the power's colored bar (Class, level, type) matches a power you could already have, you can swap for it. If it doesn't, you can't. So anything that says "hexblade" or "feature" or doesn't list a level, your warlock can't have it.