You cannot do so without written permission, true. Fortunately, getting that permission from some companies is very easy. For example, the d20 STL and the Action! System Trademark License both provide this permission as long as you adhere to the terms of the respective license.
Heck, in our...