Fudging to me is more about player expectation and experience than anything else.
If you designed an encounter as above and realized your mistake; it is not fudging to fix it. You’ll probably catch it the first time it takes damage, change it immediately, and players would never know. But in...