Stream of consciousness:
I've also considered another approach, inspired by 4e: armor types based on the material
This changes a bit more than a simple fix, but may be what I'm after. Class changes as a result:
Barbarian has Leather, Hide armor. Different
Bard has Leather, Hide armor. Valor...