My group had a creature grappled and prone. Then the bard cast Fear on it, which says that a creature can only take the Dash action, unless there is nowhere to move.
It technically did have places it could move, so it would would have used Dash. But since grappled and prone, the creature had a...