New numbers! :P
1) It's not the complete idea, but yes. Your target is still the caster of Mirror Image, anyways. In older editions, Mirror Images were not explicitly bound behind an attack, as defined in 5e. You (well, the caster of MI) still rolls to see if is he getting hit or not. Also...