Actually I think the solution lies in working out how to gently and subtly coax the other players to take gradually and incrementally more responsibility for their characters' actions. For instance, your character could, instead of saying "do this, do that", phrase your suggestions as questions...