Heh!
But yeah, they kind of need to just accept that that's how D&D works: with a good enough roll, anyone can hurt anyone regardless of their armor. That the wolf can hurt them also means that, at some point, they'll be able to slice big chunks out of a dragon that normally wouldn't even...