Yeah, pretty much all damage bonuses in the book (stat, feat, item, versatile, etc) give the bonus to damage *rolls*, so they don't apply to static damage like Reaping Strike on a miss, or Cleave to the secondary target.
However, Hunter's Quarry and the Pit Fighter features do not specify "hit"...