Check out "Cyrano de Bergerac." He fights a duel while composing a rhyme about his opponent. Very funny stuff, in keeping with your character concept
I’ll sing you a song of other times and places,
And sights you may never see.
I’ll sing you a song of other times and places,
And things you may...