I think it was implied by Jeff Daniels's character, that killing the younger Looper would be too much a change from the established timeline/future history. If he's kept alive, that man would still exist in the future, and while it would certainly result in changes, they'd be relatively minor...