They didn't fix crossbows/shortbows at all (sneak attack now allows "a light blade, a hand crossbow, a shortbow, or a sling" but rogue powers generally require "You must be wielding a crossbow, a light blade, or a sling").
That needs to be fixed to use the same list.
Ideally it should be...