I'm not sure that I buy your argument.
Claymores, strictly speaking, were used in the fringes and backwater countries of Europe, where few people would have had up-to-date armour. This is a strong argument for the weapon having evolved in an environment that didn't have to deal that much with...