As far as I know, Paizo doesn't own the rights to anything printed under Dungeon or Dragon Magazine - they reverted to WotC when the license was terminated. In short, that means Paizo can't do a Pathfinder (or 4E) revision for Age of Worms or Savage Tide unless they get another license to do so.