Who's saying what? Is the son speaking to the ninja or is the ninja speaking to the son? Which is the PC and which is the NPC? It wasn't clear from your post.
You would finish RW's statement with "Hajimemashita", which basically means, "Nice to meet you."
If I understood the context a little...