Sure, it's possible to get burned out, even if you don't have infinite time and money. But that's a hard question to answer because everyone has a different threshold.
But aside from quantity of play, making changes to the rules that people don't like could be a motivating factor, but then...