Rather than add +2 if you are four levels higher, why not just add +1 every two levels. Thus if you are four levels higher you will effectively get +2, if you are six, you'll get +3.
I don't like tying it to Reflex save as that gives rogues even better initiative than everyone else, but giving...