This is pretty wrong. If the DM failed to note than the grass on the plains the party entered was very tall when they initially entered, that's a pretty big DM blunder. That sort of detail is narrated all the time. And yes, if the height of the grass changes that significantly, I narrate it...