1 - Animals and plants are part of samsara, too. They're as capable of nirvana as anything else. A transient existence isn't just transient for humans.
2 - Good in our scenario doesn't force, either. Can't force bliss, after all. It influences, it advises, it helps this process along. It says...