Since the wording is "When an opponent gives you a chance to make an attack of opportunity, you can instead immediately take a 5-foot step", I'd argue that you can use the feat as many times per round as you want. "A 5-foot-step", not "your 5-foot-step for the round, if you haven't yet used it"...