JD actually decided a while back that a familiar such as Jules has a will of his own. It can choose to do things Caine doesn't order him to do, or was ordered not to. And he doesn't have a Vow of Peace.
It's worth noting that Good characters, in general, don't force their views on others...