For the general question, I think Expeditions are a much easier intro, because the tend to have very little 'story' involved, and the research tends to be pretty linear and easy. Its just enough to get you from one combat to the next. It feels more like a CRPG that way.
Encounters is a more...