Let's say a D&D-esque monster attacks at +6/+6 and does 1d8 points of damage per attack, but that I want to have the monster attack only once, end up with same average damage per round, and then just describe the results as a flurry of claws, bites, whatever. What's the easiest way to convert...