I always thought that the 3E separation of Wizard and Sorcerer made in-world sense. Monsters had always been able to cast spell-like abilities, and they introduced a class who, thematically, did the same thing. Sure, on paper, the way they achieved this was modifying the Wizard slightly, but...