There are two elements at work in this situation: the concept of the "class" and the concept of the "role."
In earlier editions, the "role" and the "class" overlapped and to a degree didn't require differentiation, there was enough room (or holes) in the rules to allow unconventional uses of a...