Yeah, but sometimes they're physically wounded, more often, they're not.
Do I need to say that real people need to rest from time to time, and D&D doesn't have any rules to handle fatigue? ;)
Sure, in books ( and in movies, as well...) people need healing ( aside from rest...you generally don't...