New to the forums, hi all :)
Frankly, I've been playing WoW for about 2 years now, I've been farming Onyxia for about six months last year, and from my perspective ( off or main tank ) the fight described doesn't look as a WoW fight at all.
WoW is all about aggro control, healing the tank...