I guess I would do what worked before, in your case :)
For a home-brewed world, though, I have to ask why you didn't design your own deities? Then nothing would have to change unless you might count some fundamental game rule change like the domain changes from 3.5 to 5.0 or something.