Agreed, it can definitely fall on the GM as well. Selling people on a game is not just a matter of “hey, let’s play this game.”
As a simple example, I’ve played Monopoly before but if I hadn’t and someone said let’s play it, I wouldn’t realize that game might take MANY HOURS longer than say, Clue.