After I thought about it some more, I didn't mind it as much. As long as he is taking his spells, with carefully noted excpetions, from the ranger spell list, 2 more 4th level spells per day shouldn't make that much of a difference for a legendary character.
It wass the thought of 8 more 1st...