The backbone of the system would be 3e, while incorporating some of the better ideas from other publishers. They should especially take a long look at what the folks over at Mongoose did for the Conan RPG.
Bring back the limitations on wizards, ala 2e. Casters will always be more powerful...